Que faire à Cambo-les-Bains en famille ?

Ce jardin public longe la Nive au pied des thermes de Cambo-les-Bains, avec ses palmiers, ses parterres fleuris et le petit pavillon bleu de style pagode. L'accès est libre toute l'année, ce qui en fait une balade tranquille et gratuite à faire en poussette avec les enfants.

Conseil : Le parcours forme une boucle courte et facile, comptez environ vingt minutes pour en faire le tour sans se presser.

Edmond Rostand, l'auteur de Cyrano de Bergerac, a fait construire cette demeure basque entourée d'un vaste jardin remarquable, avec pièces d'eau et parterres fleuris. Les enfants de 5 à 10 ans reçoivent gratuitement à l'accueil un jeu d'observation pour explorer la villa en s'amusant, et un livret jeu existe aussi pour les 7 à 12 ans.

Conseil : L'entrée est gratuite pour les moins de 7 ans, comptez plutôt une matinée pour profiter de la maison et des jardins ; fermeture le lundi toute l'année.

Cette chocolaterie artisanale de Cambo-les-Bains raconte l'histoire du chocolat à travers une collection d'affiches, de boîtes anciennes et de moules, avant une dégustation commentée autour du cacao. La visite se fait en autonomie avec un audioguide sur smartphone, disponible aussi en basque et en espagnol.

Conseil : L'entrée est gratuite pour les moins de 7 ans, il vaut mieux appeler avant de venir pour vérifier les créneaux de visite disponibles.

Cette piscine municipale de plein air propose deux bassins chauffés, une pataugeoire et un toboggan aquatique, complétés par un snack et une pelouse pour se détendre entre deux baignades. C'est une sortie facile pour occuper les enfants pendant les vacances d'été à petit prix.

Conseil : Ouverte uniquement de juin à septembre, les tarifs restent très accessibles : autour d'un euro pour les enfants et deux euros pour les adultes.

Ce cinéma de centre ville programme chaque semaine des films récents, avec des séances tous publics et des films d'animation adaptés aux enfants comme les dessins animés de la Pat' Patrouille. La billetterie en ligne permet de vérifier facilement les horaires avant de venir en famille.

Conseil : Le site du cinéma affiche les horaires de la semaine en cours, mieux vaut réserver en ligne les jours de forte affluence.

Ce café du centre de Cambo-les-Bains propose crêpes, galettes, salades et coupes glacées dans une grande salle, une véranda ou sur la terrasse ombragée autour d'une fontaine. Le plat du jour change chaque jour de la semaine, ce qui en fait une adresse pratique pour un repas simple en sortant du jardin des Thermes tout proche.

Conseil : Les réservations ne sont pas prises, mieux vaut arriver un peu avant l'heure du repas en pleine saison ; fermeture le vendredi hors saison.

Ce salon de thé et de bien être propose une cuisine sans gluten et sans lactose, avec un menu qui change chaque semaine autour de soupes et de spécialités basques, ainsi qu'un grand choix de thés bio en vrac. L'ambiance calme et le cadre soigné conviennent bien à une pause en famille avec des enfants plus grands.

Conseil : L'établissement n'est pas accessible aux personnes à mobilité réduite, mais les animaux y sont acceptés.

Ce restaurant et salon de thé du centre de Cambo-les-Bains ouvre ses terrasses ombragées par des platanes centenaires, avec une vue sur la vallée. C'est une adresse calme pour un déjeuner en famille entre deux visites, aussi bien pour un repas complet qu'un simple thé l'après midi.

Conseil : Ouvert tous les jours de dix heures trente à dix sept heures trente, fermeture le samedi hors saison.

Ce petit point de restauration rapide de la place Duhalde sert glaces et repas simples toute la journée, de dix heures à minuit sans interruption, sept jours sur sept. Pratique pour improviser un goûter ou une glace en famille en flânant dans le centre de Cambo-les-Bains.

Conseil : Le service continu toute la journée permet de manger à n'importe quelle heure, même en dehors des horaires classiques de repas.

Cet hôtel restaurant des hauteurs de Cambo-les-Bains ouvre un salon de thé chaque après midi, avec pâtisseries, crêpes et chocolat chaud préparés par le chef. C'est une bonne étape pour un goûter en famille après une balade dans le centre thermal.

Conseil : Le salon de thé sert de quinze heures trente à dix neuf heures, un service déjeuner d'été est aussi proposé de juin à fin août.

Ce restaurant installé dans le parc des thermes de Cambo-les-Bains propose une cuisine légère et gourmande inspirée de la diététique du chef Michel Guérard, avec des produits du Pays Basque comme le piment d'Espelette. Un menu enfant à dix euros complète le menu adulte, ce qui simplifie le repas en famille après une balade dans le jardin des Thermes voisin.

Conseil : Le restaurant ouvre de fin février à mi décembre, pensez à réserver le midi en haute saison.

Ce restaurant du Village Club Miléade, juste au dessus de la Villa Arnaga, propose une cuisine régionale servie en assiette ou en buffet selon la saison, avec une terrasse offrant une vue sur la montagne. Une piscine couverte chauffée se trouve à proximité en saison, ce qui en fait une adresse pratique pour un repas en famille avant ou après une baignade.

Conseil : Ouvert de mi mai à fin octobre, la réservation doit se faire la veille au plus tard.

Installé dans un hôtel du début du vingtième siècle juste à côté du trinquet, ce café sert toute l'année des formules simples comme sandwichs, croque monsieur ou tourte aux poireaux. La terrasse et la salle à manger conviennent bien à une pause repas rapide en famille pendant une balade dans le centre de Cambo-les-Bains.

Conseil : Pratique pour un déjeuner sur le pouce entre deux visites, le petit déjeuner continental est aussi servi en terrasse selon la météo.

Cette brasserie du centre de Cambo-les-Bains sert une cuisine simple et généreuse, entre plats régionaux, pizzas et grillades, avec une formule du jour qui change régulièrement. Reprise en 2025 par une nouvelle équipe, c'est une adresse pratique pour un repas familial sans chichi près des allées Edmond Rostand.

Conseil : Les animaux sont acceptés en laisse, une option utile si la sortie en famille inclut aussi le chien.

Cette auberge tenue par Sandra et Damien, en face de l'église de Cambo-les-Bains, propose une cuisine bistronomique aux couleurs basques, renouvelée selon le marché et les saisons. La grande terrasse sous les platanes accueille jusqu'à cinquante couverts, pratique pour un déjeuner en famille au calme.

Conseil : Fermé le dimanche, mieux vaut réserver le midi en saison touristique ; le menu du déjeuner en semaine reste le plus abordable.

Ce fast food du centre de Cambo-les-Bains prépare des burgers maison avec des produits frais, ainsi que des salades et des poke bowls, à emporter ou à consommer sur place en terrasse. C'est une option simple et rapide pour un repas en famille sans réservation.

Conseil : Fermé le dimanche et le lundi toute l'année, la commande par téléphone permet d'éviter l'attente en haute saison.