Prénoms arabes et musulmans de garçon : significations et vraies statistiques
L'essentiel : Selon le fichier des prénoms de l'INSEE (édition 2026), Adam est le prénom arabe de garçon le plus donné en France en 2025, avec 2 810 naissances, devant Mohamed (1 790) et Ibrahim (1 575). Zayn (+272 % sur cinq ans) et Ghali (+166 %) sont ceux qui progressent le plus vite.
Mis à jour le 10 octobre 2026 · 116 prénoms, chacun avec sa signification, son origine et son nombre de naissances.
Vous cherchez un prénom musulman ou arabe pour votre garçon ? Beaucoup de listes donnent le sens sans le chiffre, d'autres le classement sans le sens. Ici, chaque prénom a les deux : sa signification et son origine, tirées de sources d'onomastique sérieuses, et sa popularité réelle, lue dans le fichier officiel des prénoms de l'INSEE. Vous savez donc à la fois ce que le prénom veut dire et combien de bébés l'ont reçu en France en 2025.
Précision qui compte : « arabe » (une origine linguistique) et « musulman » (un usage religieux ou culturel) ne sont pas synonymes. Notre sélection distingue les prénoms arabes, coraniques, berbères, turcs et persans : chaque tableau indique l'origine exacte.
Sur cette page : Les plus donnés en 2025 · Les prénoms modernes qui montent · Les prophètes de l'islam · Les prénoms rares · Les prénoms courts · Toute la liste, de A à Z, avec le sens
Les prénoms arabes et musulmans de garçon les plus donnés en 2025
Classement par naissances réelles en 2025 (source INSEE) :
| Prénom | Signification | Origine | Naissances 2025 | Tendance 5 ans |
|---|---|---|---|---|
| Adam | Homme, être fait de terre | arabe coranique | 2 810 | -23 % |
| Mohamed | Digne de louanges, glorifié | arabe coranique | 1 790 | -16 % |
| Ibrahim | Père d'une multitude | arabe coranique | 1 575 | +19 % |
| Naël | Celui qui obtient, qui réussit | arabe | 1 320 | +18 % |
| Zayn | Beauté, ornement | arabe | 1 245 | +272 % |
| Ismaël | Dieu entend | arabe coranique | 1 060 | stable |
| Amir | Prince, chef | arabe | 1 015 | stable |
| Rayan | Désaltéré, bien irrigué | arabe | 945 | -30 % |
| Naïm | Bonheur, félicité tranquille | arabe coranique | 860 | stable |
| Ali | Élevé, noble | arabe coranique | 810 | stable |
| Issa | Dieu sauve | arabe coranique | 800 | +19 % |
| Yanis | Forme composite rapprochée de « Dieu fait grâce » | arabe (forme francisée) | 735 | -35 % |
| Anas | Affection, sociabilité | arabe | 685 | stable |
| Youssef | Dieu ajoute, Dieu accroît | arabe coranique | 580 | -21 % |
| Ilyes | Mon Dieu est Yahvé | arabe coranique | 550 | -32 % |
| Younes | Colombe (étymologie discutée) | arabe coranique | 510 | -28 % |
| Moussa | Sauvé des eaux (étymologie discutée) | arabe coranique | 505 | +19 % |
| Ayoub | Celui qui revient à Dieu (étymologie discutée) | arabe coranique | 495 | -27 % |
| Haroun | Élevé, exalté (étymologie discutée) | arabe coranique | 495 | stable |
| Idriss | Instruit, studieux | arabe coranique | 480 | stable |
| Hamza | Fort, vigoureux | arabe coranique | 465 | -18 % |
| Zakaria | Dieu se souvient | arabe coranique | 460 | stable |
| Souleymane | Homme de paix | arabe coranique | 420 | +22 % |
| Omar | Vie longue, prospère | arabe coranique | 415 | stable |
| Kassim | Celui qui partage | arabe | 410 | +41 % |
Prénoms musulmans de garçon modernes : ceux qui montent en 2026
Les plus fortes progressions sur 5 ans (les cinq dernières années comparées aux cinq précédentes), calculées sur les trajectoires INSEE, parmi les prénoms donnés au moins 50 fois en 2025 :
- Zayn (+272 % en 5 ans, 1 245 naissances en 2025) : beauté, ornement
- Ghali (+166 % en 5 ans, 85 naissances en 2025) : précieux, cher
- Ishaq (+51 % en 5 ans, 245 naissances en 2025) : il rira
- Kassim (+41 % en 5 ans, 410 naissances en 2025) : celui qui partage
- Nouh (+36 % en 5 ans, 65 naissances en 2025) : repos, consolation
- Yahya (+34 % en 5 ans, 240 naissances en 2025) : Dieu fait vivre
- Yacoub (+28 % en 5 ans, 70 naissances en 2025) : que Dieu protège (étymologie discutée)
- Souleymane (+22 % en 5 ans, 420 naissances en 2025) : homme de paix
- Ibrahim (+19 % en 5 ans, 1 575 naissances en 2025) : père d'une multitude
- Moussa (+19 % en 5 ans, 505 naissances en 2025) : sauvé des eaux (étymologie discutée)
- Issa (+19 % en 5 ans, 800 naissances en 2025) : Dieu sauve
- Naël (+18 % en 5 ans, 1 320 naissances en 2025) : celui qui obtient, qui réussit
Prénoms musulmans de garçon : les prophètes de l'islam
Selon l'INSEE, les prénoms de prophètes les plus donnés en France en 2025 sont Adam (2 810), Ibrahim (1 575), Ismaël (1 060). La plupart des prophètes de l'islam sont aussi des figures de la Bible : le tableau donne leur équivalent, d'après les notices de notre sélection et la liste des prophètes de l'islam.
| Prénom | Équivalent biblique | Signification | Naissances 2025 |
|---|---|---|---|
| Mohamed | le prophète de l'islam | Digne de louanges, glorifié | 1 790 |
| Adam | Adam | Homme, être fait de terre | 2 810 |
| Ibrahim | Abraham | Père d'une multitude | 1 575 |
| Ismaël | Ismaël | Dieu entend | 1 060 |
| Issa | Jésus | Dieu sauve | 800 |
| Youssef | Joseph | Dieu ajoute, Dieu accroît | 580 |
| Ilyes | Élie | Mon Dieu est Yahvé | 550 |
| Younes | Jonas | Colombe (étymologie discutée) | 510 |
| Moussa | Moïse | Sauvé des eaux (étymologie discutée) | 505 |
| Ayoub | Job | Celui qui revient à Dieu (étymologie discutée) | 495 |
| Haroun | Aaron | Élevé, exalté (étymologie discutée) | 495 |
| Idriss | Hénoch | Instruit, studieux | 480 |
| Zakaria | Zacharie | Dieu se souvient | 460 |
| Souleymane | Salomon | Homme de paix | 420 |
| Ishaq | Isaac | Il rira | 245 |
| Yahya | Jean-Baptiste | Dieu fait vivre | 240 |
| Yacoub | Jacob | Que Dieu protège (étymologie discutée) | 70 |
| Nouh | Noé | Repos, consolation | 65 |
| Dawoud | David | Bien-aimé | 35 |
| Chouaib | Jéthro (identification de la tradition) | Étymologie discutée, rattachée à la droiture | moins de 200 depuis 2006 |
Califes, compagnons et autres figures de l'islam
- Ahmed (le plus loué, très digne de louanges) : autre nom attribué au prophète Mahomet dans la tradition musulmane (385 naissances en 2025).
- Ali (élevé, noble) : cousin et gendre du prophète, quatrième calife de l'islam (810 naissances en 2025).
- Omar (vie longue, prospère) : deuxième calife de l'islam (415 naissances en 2025).
- Othman (petit du bustard (étymologie discutée)) : troisième calife de l'islam (60 naissances en 2025).
- Loqman (sage) : sage auquel une sourate du Coran est consacrée (30 naissances en 2025).
- Abdallah (serviteur de Dieu) : nom du père du prophète Mahomet ; formé du préfixe Abd (serviteur) et d'Allah (135 naissances en 2025).
- Bilal (rafraîchissement (étymologie discutée)) : premier muezzin de l'islam, compagnon éthiopien du prophète (235 naissances en 2025).
- Yassine (lettres initiales de la sourate Ya-Sin) : nom d'une sourate du Coran, aussi employé comme surnom du prophète (375 naissances en 2025).
- Anas (affection, sociabilité) : nom d'Anas ibn Malik, compagnon et serviteur du prophète (685 naissances en 2025).
- Souhaib (au teint rougi) : compagnon du prophète, Suhayb al-Roumi (5 naissances en 2025).
- Nasser (victorieux, secouru) : nom d'une sourate du Coran (An-Nasr) (30 naissances en 2025).
- Yassir (facile, aisé) : père d'Ammar ibn Yasir, famille de compagnons du prophète (85 naissances en 2025).
- Zoubir (fort, robuste) : nom de Zubayr ibn al-Awwam, compagnon du prophète (très rare en France : moins de 200 naissances depuis 2006 sous cette graphie).
- Hamza (fort, vigoureux) : oncle du prophète, mort en martyr à la bataille d'Ohod (465 naissances en 2025).
- Farouk (celui qui distingue le vrai du faux) : surnom donné au calife Omar ibn al-Khattab (20 naissances en 2025).
- Badr (pleine lune) : nom de la bataille de Badr, première victoire militaire du prophète (45 naissances en 2025).
- Amine (fidèle, digne de confiance) : épithète donnée au prophète Mahomet avant sa mission, « al-Amin » (385 naissances en 2025).
- Mustapha (l'élu) : épithète du prophète Mahomet (25 naissances en 2025).
- Kassim (celui qui partage) : porté par un fils du prophète Mahomet (410 naissances en 2025).
- Tarek (celui qui frappe, astre du matin) : nom d'une sourate du Coran (At-Tariq) et du général Tariq ibn Ziyad (25 naissances en 2025).
- Chérif (noble, honorable) : traditionnellement réservé aux descendants du prophète (15 naissances en 2025).
- Marwan (silex, pierre dure (étymologie discutée)) : porté par plusieurs califes omeyyades (120 naissances en 2025).
Quel est un prénom masculin arabe rare ?
Selon le fichier des prénoms de l'INSEE (édition 2026), 59 prénoms de notre sélection ont été donnés moins de 100 fois en France en 2025, de Ghali (85 naissances) à Can (5). Rares et pourtant en hausse sur cinq ans : Ghali, Yacoub, Nouh, Jamal, Dawoud, Kader. 9 autres restent sous le seuil de notre base (moins de 200 naissances depuis 2006) : Chouaib, Zoubir, Noureddine, Amazigh, Cem, Reza, Arash, Kaveh.
| Prénom | Signification | Naissances 2025 | Tendance 5 ans |
|---|---|---|---|
| Ghali | Précieux, cher | 85 | +166 % |
| Yacoub | Que Dieu protège (étymologie discutée) | 70 | +28 % |
| Nouh | Repos, consolation | 65 | +36 % |
| Jamal | Beauté | 40 | +28 % |
| Dawoud | Bien-aimé | 35 | +35 % |
| Kader | Puissant, capable | 10 | +25 % |
| Yassir | Facile, aisé | 85 | stable |
| Othman | Petit du bustard (étymologie discutée) | 60 | stable |
| Habib | Bien-aimé, ami | 60 | stable |
| Jalil | Majestueux, grand | 60 | stable |
| Aziz | Puissant, cher | 45 | stable |
| Hicham | Générosité | 35 | stable |
| Rachid | Bien guidé, sage | 30 | stable |
| Mourad | Désiré, souhaité | 30 | stable |
| Idir | Il vivra, qui vit | 30 | stable |
| Mustapha | L'élu | 25 | stable |
| Bachir | Porteur de bonnes nouvelles | 25 | stable |
| Farouk | Celui qui distingue le vrai du faux | 20 | stable |
| Farid | Unique, sans pareil | 20 | stable |
| Mansour | Victorieux, secouru | 20 | stable |
| Zaki | Pur, vertueux | 15 | stable |
| Chérif | Noble, honorable | 15 | stable |
| Tahar | Pur | 15 | stable |
| Massinissa | Leur seigneur (étymologie discutée) | 15 | stable |
| Fouad | Cœur | 5 | stable |
| Walid | Nouveau-né, enfant | 85 | -43 % |
| Hakim | Sage, savant | 75 | -18 % |
| Nabil | Noble, de bonne extraction | 65 | -30 % |
| Samir | Compagnon de veillée, conteur nocturne | 55 | -24 % |
| Imad | Soutien, pilier | 50 | -23 % |
| Badr | Pleine lune | 45 | -32 % |
| Reda | Satisfaction, agrément | 40 | -40 % |
| Salah | Piété, vertu, droiture | 40 | -30 % |
| Abderrahmane | Serviteur du Tout Miséricordieux | 35 | -33 % |
| Abdelkader | Serviteur du Tout-Puissant | 35 | -30 % |
| Nadir | Rare, précieux | 35 | -44 % |
| Mehmet | Forme turque de Mohamed | 35 | -43 % |
| Loqman | Sage | 30 | -18 % |
| Nasser | Victorieux, secouru | 30 | -18 % |
| Nizar | Peu abondant, donc précieux | 30 | -58 % |
| Driss | Forme maghrébine d'Idriss | 25 | -47 % |
| Tarek | Celui qui frappe, astre du matin | 25 | -21 % |
| Kamel | Parfait, accompli | 25 | -39 % |
| Saïd | Heureux | 25 | -19 % |
| Mounir | Lumineux, brillant | 20 | -31 % |
| Anouar | Plus lumineux (superlatif de nour) | 20 | -51 % |
| Fadel | Vertueux, méritant | 20 | -17 % |
| Redouane | Satisfaction, agrément divin | 15 | -42 % |
| Hamid | Digne de louanges | 15 | -17 % |
| Naoufel | Généreux, magnanime | 15 | -27 % |
| Fayçal | Celui qui tranche, qui juge | 10 | -57 % |
| Rabah | Gain, profit | 10 | -40 % |
| Chems | Soleil | 10 | -22 % |
| Murat | Désiré, souhaité (forme turque du prénom arabe Mourad) | 10 | -36 % |
| Souhaib | Au teint rougi | 5 | -27 % |
| Chakib | Généreux | 5 | -57 % |
| Lotfi | Doux, plein de bonté | 5 | -25 % |
| Rafik | Ami, compagnon | 5 | -33 % |
| Can | Âme, vie | 5 | -33 % |
Pour d'autres idées confidentielles, toutes origines confondues, voyez notre sélection de prénoms de garçon rares, chacun avec son chiffre exact.
Prénoms arabes de garçon courts, en 3 ou 4 lettres
20 prénoms de la sélection tiennent en 4 lettres au plus. Les plus donnés d'abord, avec leur sens :
- Adam : homme, être fait de terre (2 810 naissances en 2025)
- Naël : celui qui obtient, qui réussit (1 320 naissances en 2025)
- Zayn : beauté, ornement (1 245 naissances en 2025)
- Amir : prince, chef (1 015 naissances en 2025)
- Naïm : bonheur, félicité tranquille (860 naissances en 2025)
- Ali : élevé, noble (810 naissances en 2025)
- Issa : Dieu sauve (800 naissances en 2025)
- Anas : affection, sociabilité (685 naissances en 2025)
- Omar : vie longue, prospère (415 naissances en 2025)
- Emir : commandant, prince (225 naissances en 2025)
- Sami : sublime, élevé (205 naissances en 2025)
- Nouh : repos, consolation (65 naissances en 2025)
- Imad : soutien, pilier (50 naissances en 2025)
- Badr : pleine lune (45 naissances en 2025)
- Aziz : puissant, cher (45 naissances en 2025)
- Reda : satisfaction, agrément (40 naissances en 2025)
- Idir : il vivra, qui vit (30 naissances en 2025)
- Saïd : heureux (25 naissances en 2025)
- Zaki : pur, vertueux (15 naissances en 2025)
- Can : âme, vie (5 naissances en 2025)
Toutes origines confondues, notre page prénoms courts de 3 et 4 lettres classe les plus donnés en France.
Tradition musulmane, origines turque, berbère et persane
Ces prénoms appartiennent à la tradition musulmane sans être arabes au sens linguistique : les confondre, c'est gommer des cultures entières. Les voici avec leur origine précise :
- Massinissa (berbère) : leur seigneur (étymologie discutée) ; Roi numide du IIIe siècle avant notre ère, figure historique nord-africaine.
- Idir (berbère) : il vivra, qui vit ; Prénom kabyle très répandu en Algérie et dans la diaspora.
- Emir (turc (emprunt à l'arabe amir)) : commandant, prince
- Mehmet (turc) : forme turque de Mohamed ; Porté par plusieurs sultans ottomans.
- Murat (turc) : désiré, souhaité (forme turque du prénom arabe Mourad)
- Selim (turc) : paisible, sain et sauf (forme turque de Salim) ; Porté par plusieurs sultans ottomans, dont Selim Ier.
- Can (turc) : âme, vie
Tous les prénoms arabes et musulmans de garçon, de A à Z, avec leur signification
Les 116 prénoms de la sélection, chacun avec son sens, son origine et son nombre de naissances en France en 2025. Chaque prénom lié renvoie vers sa fiche complète : courbe INSEE depuis 1900, rang, âge moyen des porteurs et départements où il est le plus donné.
A
- Abdallah : serviteur de Dieu (arabe coranique), 135 naissances en 2025.
- Abdelkader : serviteur du Tout-Puissant (arabe coranique), 35 naissances en 2025.
- Abderrahmane : serviteur du Tout Miséricordieux (arabe coranique), 35 naissances en 2025.
- Adam : homme, être fait de terre (arabe coranique), 2 810 naissances en 2025.
- Ahmed : le plus loué, très digne de louanges (arabe coranique), 385 naissances en 2025.
- Ali : élevé, noble (arabe coranique), 810 naissances en 2025.
- Amazigh : homme libre (berbère), très rare en France : moins de 200 naissances depuis 2006 sous cette graphie.
- Amine : fidèle, digne de confiance (arabe), 385 naissances en 2025.
- Amir : prince, chef (arabe), 1 015 naissances en 2025.
- Anas : affection, sociabilité (arabe), 685 naissances en 2025.
- Anouar : plus lumineux (superlatif de nour) (arabe), 20 naissances en 2025.
- Arash : archer légendaire (étymologie discutée) (persan), très rare en France : moins de 200 naissances depuis 2006 sous cette graphie.
- Aymen : béni, favorisé (arabe), 320 naissances en 2025.
- Ayoub : celui qui revient à Dieu (étymologie discutée) (arabe coranique), 495 naissances en 2025.
- Aziz : puissant, cher (arabe), 45 naissances en 2025.
B
- Bachir : porteur de bonnes nouvelles (arabe), 25 naissances en 2025.
- Badr : pleine lune (arabe), 45 naissances en 2025.
- Bahram : victorieux (persan), très rare en France : moins de 200 naissances depuis 2006 sous cette graphie.
- Bilal : rafraîchissement (étymologie discutée) (arabe coranique), 235 naissances en 2025.
C
- Can : âme, vie (turc), 5 naissances en 2025.
- Cem : assemblée, réunion (turc (d'origine persane)), très rare en France : moins de 200 naissances depuis 2006 sous cette graphie.
- Chakib : généreux (arabe), 5 naissances en 2025.
- Chems : soleil (arabe), 10 naissances en 2025.
- Chérif : noble, honorable (arabe), 15 naissances en 2025.
- Chouaib : étymologie discutée, rattachée à la droiture (arabe coranique), très rare en France : moins de 200 naissances depuis 2006 sous cette graphie.
D
- Dawoud : bien-aimé (arabe coranique), 35 naissances en 2025.
- Driss : forme maghrébine d'Idriss (arabe coranique), 25 naissances en 2025.
E
- Emir : commandant, prince (turc (emprunt à l'arabe amir)), 225 naissances en 2025.
F
- Fadel : vertueux, méritant (arabe), 20 naissances en 2025.
- Fares : cavalier (arabe), 140 naissances en 2025.
- Farid : unique, sans pareil (arabe), 20 naissances en 2025.
- Farouk : celui qui distingue le vrai du faux (arabe), 20 naissances en 2025.
- Fayçal : celui qui tranche, qui juge (arabe), 10 naissances en 2025.
- Fouad : cœur (arabe), 5 naissances en 2025.
G
- Ghali : précieux, cher (arabe), 85 naissances en 2025.
H
- Habib : bien-aimé, ami (arabe), 60 naissances en 2025.
- Hakim : sage, savant (arabe), 75 naissances en 2025.
- Hamid : digne de louanges (arabe), 15 naissances en 2025.
- Hamza : fort, vigoureux (arabe coranique), 465 naissances en 2025.
- Haroun : élevé, exalté (étymologie discutée) (arabe coranique), 495 naissances en 2025.
- Hicham : générosité (arabe), 35 naissances en 2025.
I
- Ibrahim : père d'une multitude (arabe coranique), 1 575 naissances en 2025.
- Idir : il vivra, qui vit (berbère), 30 naissances en 2025.
- Idriss : instruit, studieux (arabe coranique), 480 naissances en 2025.
- Ilyes : mon Dieu est Yahvé (arabe coranique), 550 naissances en 2025.
- Imad : soutien, pilier (arabe), 50 naissances en 2025.
- Ishaq : il rira (arabe coranique), 245 naissances en 2025.
- Ismaël : Dieu entend (arabe coranique), 1 060 naissances en 2025.
- Issa : Dieu sauve (arabe coranique), 800 naissances en 2025.
- Issam : protection (arabe), 195 naissances en 2025.
J
- Jalil : majestueux, grand (arabe), 60 naissances en 2025.
- Jamal : beauté (arabe), 40 naissances en 2025.
K
- Kader : puissant, capable (arabe), 10 naissances en 2025.
- Kamel : parfait, accompli (arabe), 25 naissances en 2025.
- Karim : généreux, noble (arabe), 100 naissances en 2025.
- Kassim : celui qui partage (arabe), 410 naissances en 2025.
- Kaveh : d'origine ancienne, royale (étymologie discutée) (persan), très rare en France : moins de 200 naissances depuis 2006 sous cette graphie.
- Khalil : ami intime (arabe coranique), 225 naissances en 2025.
L
- Loqman : sage (arabe coranique), 30 naissances en 2025.
- Lotfi : doux, plein de bonté (arabe), 5 naissances en 2025.
M
- Malik : roi, souverain (arabe), 255 naissances en 2025.
- Mansour : victorieux, secouru (arabe), 20 naissances en 2025.
- Marwan : silex, pierre dure (étymologie discutée) (arabe), 120 naissances en 2025.
- Massinissa : leur seigneur (étymologie discutée) (berbère), 15 naissances en 2025.
- Mehdi : bien guidé (arabe), 180 naissances en 2025.
- Mehmet : forme turque de Mohamed (turc), 35 naissances en 2025.
- Mohamed : digne de louanges, glorifié (arabe coranique), 1 790 naissances en 2025.
- Mounir : lumineux, brillant (arabe), 20 naissances en 2025.
- Mourad : désiré, souhaité (arabe), 30 naissances en 2025.
- Moussa : sauvé des eaux (étymologie discutée) (arabe coranique), 505 naissances en 2025.
- Murat : désiré, souhaité (forme turque du prénom arabe Mourad) (turc), 10 naissances en 2025.
- Mustapha : l'élu (arabe), 25 naissances en 2025.
N
- Nabil : noble, de bonne extraction (arabe), 65 naissances en 2025.
- Nadir : rare, précieux (arabe), 35 naissances en 2025.
- Naël : celui qui obtient, qui réussit (arabe), 1 320 naissances en 2025.
- Naïm : bonheur, félicité tranquille (arabe coranique), 860 naissances en 2025.
- Naoufel : généreux, magnanime (arabe), 15 naissances en 2025.
- Nasser : victorieux, secouru (arabe coranique), 30 naissances en 2025.
- Nassim : brise légère, vent doux (arabe), 305 naissances en 2025.
- Nizar : peu abondant, donc précieux (arabe), 30 naissances en 2025.
- Nouh : repos, consolation (arabe coranique), 65 naissances en 2025.
- Noureddine : lumière de la religion (arabe), très rare en France : moins de 200 naissances depuis 2006 sous cette graphie.
O
- Omar : vie longue, prospère (arabe coranique), 415 naissances en 2025.
- Othman : petit du bustard (étymologie discutée) (arabe coranique), 60 naissances en 2025.
R
- Rabah : gain, profit (arabe), 10 naissances en 2025.
- Rachid : bien guidé, sage (arabe), 30 naissances en 2025.
- Rafik : ami, compagnon (arabe), 5 naissances en 2025.
- Rayan : désaltéré, bien irrigué (arabe), 945 naissances en 2025.
- Reda : satisfaction, agrément (arabe), 40 naissances en 2025.
- Redouane : satisfaction, agrément divin (arabe coranique), 15 naissances en 2025.
- Reza : satisfaction, agrément (persan), très rare en France : moins de 200 naissances depuis 2006 sous cette graphie.
- Riyad : jardins (pluriel de rawda) (arabe), 125 naissances en 2025.
S
- Saïd : heureux (arabe), 25 naissances en 2025.
- Salah : piété, vertu, droiture (arabe), 40 naissances en 2025.
- Salim : sain, sauf, paisible (arabe), 210 naissances en 2025.
- Sami : sublime, élevé (arabe), 205 naissances en 2025.
- Samir : compagnon de veillée, conteur nocturne (arabe), 55 naissances en 2025.
- Selim : paisible, sain et sauf (forme turque de Salim) (turc), 145 naissances en 2025.
- Sofiane : qui marche vite (étymologie discutée, parfois rattachée à la pureté) (arabe), 110 naissances en 2025.
- Souhaib : au teint rougi (arabe coranique), 5 naissances en 2025.
- Souleymane : homme de paix (arabe coranique), 420 naissances en 2025.
T
- Tahar : pur (arabe), 15 naissances en 2025.
- Tarek : celui qui frappe, astre du matin (arabe coranique), 25 naissances en 2025.
W
- Walid : nouveau-né, enfant (arabe), 85 naissances en 2025.
- Wassim : beau, gracieux (arabe), 405 naissances en 2025.
Y
- Yacoub : que Dieu protège (étymologie discutée) (arabe coranique), 70 naissances en 2025.
- Yahya : Dieu fait vivre (arabe coranique), 240 naissances en 2025.
- Yanis : forme composite rapprochée de « Dieu fait grâce » (arabe (forme francisée)), 735 naissances en 2025.
- Yassine : lettres initiales de la sourate Ya-Sin (arabe coranique), 375 naissances en 2025.
- Yassir : facile, aisé (arabe coranique), 85 naissances en 2025.
- Younes : colombe (étymologie discutée) (arabe coranique), 510 naissances en 2025.
- Youssef : Dieu ajoute, Dieu accroît (arabe coranique), 580 naissances en 2025.
Z
- Zakaria : Dieu se souvient (arabe coranique), 460 naissances en 2025.
- Zaki : pur, vertueux (arabe), 15 naissances en 2025.
- Zayn : beauté, ornement (arabe), 1 245 naissances en 2025.
- Zoubir : fort, robuste (arabe coranique), très rare en France : moins de 200 naissances depuis 2006 sous cette graphie.
Questions fréquentes
Quels sont les 10 prénoms arabes de garçon les plus donnés en France ?
D'après le fichier des prénoms de l'INSEE (naissances 2025), les dix plus donnés de notre sélection sont Adam (2 810), Mohamed (1 790), Ibrahim (1 575), Naël (1 320), Zayn (1 245), Ismaël (1 060), Amir (1 015), Rayan (945), Naïm (860), Ali (810). Ce classement repose sur les naissances réellement enregistrées en France, pas sur une impression de popularité.
Quel est le plus beau prénom arabe masculin ?
La beauté d'un prénom reste une affaire de goût et de sens, et aucune liste ne peut trancher à votre place. Ce que montrent les chiffres, c'est ce que choisissent les familles : selon l'INSEE, Adam, Mohamed, Ibrahim sont les plus donnés en 2025, et Zayn et Ghali ceux qui montent le plus vite. Beaucoup de parents partent aussi du sens (Naël, celui qui obtient ; Zayn, la beauté) ou d'une figure de l'islam (Ibrahim, Youssef, Moussa).
Quels prénoms de prophètes de l'islam donner à un garçon ?
Notre sélection compte 19 prénoms de prophètes que le Coran partage avec la Bible, d'Adam à Issa (Jésus) en passant par Ibrahim (Abraham), Moussa (Moïse) et Youssef (Joseph). Selon l'INSEE, les plus donnés en France en 2025 sont Adam (2 810), Ibrahim (1 575), Ismaël (1 060). Le tableau des prophètes donne pour chacun son équivalent biblique et son sens.
Quelle différence entre prénom arabe et prénom musulman ?
« Arabe » désigne une origine linguistique (une racine de la langue arabe), « musulman » un usage religieux ou culturel. Beaucoup de prénoms sont les deux, mais pas tous : des prénoms turcs, berbères ou persans appartiennent à la tradition musulmane sans être arabes. Notre liste précise l'origine exacte de chaque prénom.
Les significations indiquées sont-elles fiables ?
Chaque signification provient de sources d'onomastique sérieuses (dictionnaires spécialisés, travaux universitaires), et les étymologies discutées sont signalées comme telles plutôt qu'affirmées. C'est la même exigence que sur toutes nos fiches prénom.
Sources et méthode
Statistiques : fichier des prénoms de l'INSEE (édition 2026, naissances jusqu'en 2025), licence ouverte ; un prénom absent de notre base a été donné moins de 200 fois depuis 2006 sous cette graphie. Tendance : les cinq dernières années comparées aux cinq précédentes. Significations : dictionnaires d'onomastique et travaux universitaires (dont les travaux d'Annemarie Schimmel sur la nomenclature islamique et l'étude INED « Quels prénoms les immigrés donnent-ils à leurs enfants en France ? ») ; les étymologies discutées sont signalées sur les fiches concernées. Voir aussi : les prénoms arabes et musulmans de fille, les prénoms de garçon de A à Z, l'index des significations de prénoms et l'explorateur de 5 000 prénoms.