Que faire à Auray en famille ?
Auray réunit 33 sorties vérifiées entre le port de Saint-Goustan, avec ses maisons à colombages du quinzième siècle, et le parc Utting, où toboggans et balançoires occupent près de sept hectares. Chaque fiche précise l'âge conseillé, le prix réel et ce que votre enfant peut y faire concrètement.
33 lieux vérifiés · mis à jour le 21/08/2026
L'essentiel : 33 sorties vérifiées à Auray, triées par l'âge de votre enfant en mois. 10 sont entièrement gratuites, 24 se font à l'abri les jours de pluie ou de canicule, et 29 accueillent les enfants dès la naissance.
Parcs et jardins
- Gratuit À l'abriLes Halles d'Auray
Ce marché couvert de la place de la République accueille une vingtaine de commerçants qui vendent des produits frais toute l'année. Les enfants y découvrent les étals de fruits, légumes et produits locaux du lundi au samedi matin.
Conseil : Fermées le mardi, privilégiez un autre jour de la semaine, le matin, pour trouver tous les commerçants ouverts.
- GratuitParc du Loc'h - Auray
Parc de trois hectares aux abords du stade du Loch, avec la tour du Loch, vestige médiéval, et des allées ombragées en bord de rivière. Un espace vert apprécié des familles pour les promenades et le pique-nique dominical.
Conseil : Les allées principales sont praticables avec une poussette. Le parc se trouve à quelques minutes à pied du centre-ville d'Auray, près de la place du Loch.
- GratuitPort Saint-Goustan - Auray
Petit port de plaisance au patrimoine architectural remarquable, avec ses maisons à colombages du XVe siècle le long du quai Franklin. Benjamin Franklin y a débarqué en 1776 pour solliciter l'aide militaire française.
Conseil : Les ruelles pavées sont difficiles avec une poussette classique, un porte-bébé est plus pratique. Le port est particulièrement animé en soirée l'été.
- GratuitParc Treulen
Ce jardin consacré à la biodiversité longe l'avenue Pierre Dugor avec des hôtels à insectes, des ruches et des carrés potagers à observer. Les enfants y découvrent la nature au fil d'une courte promenade.
Conseil : Il n'y a pas de jeux ici : complétez la visite par le parc Utting tout proche, qui propose toboggans et balançoires.
- GratuitParc Royère
Ce parc du centre ville, près du parking du Loch, offre des allées engazonnées et une biodiversité variée avec des arbres remarquables. Les familles peuvent s'y promener ou pique-niquer à l'ombre.
Conseil : Le parc se prête bien à une pause tranquille après une visite du centre historique, avec des bancs disposés le long des allées.
- GratuitParc Utting
Ce grand parc de 6,9 hectares est équipé de toboggans, d'échelles et de balançoires pour les enfants, avec un parcours d'1,4 km pour se dépenser en famille. L'entrée est gratuite toute l'année.
Conseil : Prévoyez des chaussures fermées pour les enfants qui voudront profiter des éléments de skate installés à côté de l'aire de jeux.
- GratuitJardin du Bocéno
Ce jardin calme de la résidence autonomie Le Bocéno est ouvert au public pour la promenade. Les familles y croisent des résidents du quartier dans un cadre paisible et verdoyant.
Conseil : C'est une étape courte et tranquille, plutôt adaptée à une pause poussette qu'à une sortie jeux, sans structure de jeu sur place.
- À l'abriAncienne prison royale dès 6 ans
Ancienne prison royale bâtie à la veille de la Révolution française et achevée en 1788, qui pouvait accueillir près de 90 détenus dans ses cachots et cellules collectives. Deux salles sont aujourd'hui utilisées par le service Archives et Patrimoine de la ville pour des ateliers pédagogiques.
Conseil : Généralement ouverte lors des Journées européennes du patrimoine, en visites guidées de 20 personnes toutes les 25 à 30 minutes ; renseignez-vous auprès du service Archives et Patrimoine de la mairie d'Auray pour connaître les autres dates.
- Golfe du Morbihan - Auray dès 12 mois
Le port de Saint-Goustan, au cœur d'Auray, est le point de départ de croisières commentées vers les îles du golfe du Morbihan. Le trajet commence par la descente de la rivière d'Auray avant de rejoindre l'Île d'Arz ou l'Île aux Moines.
Conseil : Les départs se font depuis Saint-Goustan ou depuis Le Bono selon la marée ; réservez à l'avance en juillet-août, la billetterie du quai Franklin est très fréquentée en saison.
- À l'abriAlréKids dès 12 mois
Ce parc de jeux couvert et extérieur de 1000 m² accueille les enfants de 1 à 12 ans pour glisser, sauter et grimper sur des parcours d'aventure. Un espace calme avec wifi et une offre de goûter permettent aux parents de souffler.
Conseil : Le parc organise aussi des anniversaires sur réservation, pensez à réserver un créneau à l'avance le week-end.
Aires de jeux
- GratuitSquare de Castelbar
Ce square de poche au bas de la rue du Château, face au port de Saint-Goustan, propose des jeux pour enfants entourés d'une végétation méditerranéenne. Des bancs permettent aux parents de surveiller les plus petits tout en profitant de la vue sur le port.
Conseil : Combinez la visite avec une balade dans les ruelles pavées de Saint-Goustan juste en contrebas.
- GratuitSquare Annie Fratellini
Ce square de 1 359 mètres carrés près de la place Léopold Hulot propose des bancs et des jeux pour enfants. C'est une pause verte facile d'accès dans le centre d'Auray.
Conseil : Un point de chute pratique pour une pause jeux entre deux courses en centre-ville.
Piscines et baignade
- À l'abriAlréO
Ce centre aquatique communautaire propose plusieurs bassins ouverts à tous les âges, avec entrée gratuite pour les moins de 4 ans. Un espace balnéo et des activités familiales complètent l'offre selon le planning.
Conseil : Un tarif famille avec 20 % de réduction s'applique dès 4 personnes, et un pass semaine est proposé pendant les vacances scolaires.
- À l'abriCentre Aquatique Alré'O
Centre aquatique d'Auray combinant bassins sportifs et espace balnéo avec bulles et jacuzzi. Bébés nageurs, école de natation, jeux aquatiques et instants famille sont proposés plusieurs fois par semaine.
Conseil : Le maillot de bain classique et le bonnet sont obligatoires ; les shorts et combinaisons sont interdits à la baignade. En période d'alerte sécheresse, le jacuzzi et les animations aquatiques peuvent être réduits : vérifiez les horaires avant de vous déplacer.
Médiathèques et ludothèques
- Gratuit À l'abriMédiathèque d'Auray
Médiathèque du réseau Terre Atlantique installée à l'espace Athéna, avec un large fonds jeunesse et des animations régulières comme les séances Bébés lecteurs, gratuites sur inscription.
Conseil : Inscrivez-vous à l'avance aux séances Bébés lecteurs, les places sont limitées. L'adhésion est gratuite pour les habitants du Pays d'Auray.
Cinémas
- À l'abriCinéma Ti Hanok dès 2 ans
Cinéma d'Auray proposant une programmation large : films d'animation familiaux, séances jeune public, films pour un public plus adulte, ainsi que des séances ciné seniors et une offre accessibilité.
Conseil : La programmation évolue chaque semaine : vérifiez les séances et horaires en ligne avant de vous déplacer. Le cinéma propose également une confiserie et un espace bar sur place.
Cafés où l'on est bienvenus
- À l'abriGlacier Moustache
Ce glacier artisanal installé dans une ancienne maison du port de Saint-Goustan propose plus de soixante parfums de glace ainsi que des gaufres et des crêpes. Les enfants dégustent leur boule sur la terrasse au bord de la rivière d'Auray.
Conseil : La terrasse avec vue sur le port est agréable pour un goûter en famille après une balade à Saint-Goustan.
- À l'abriAilleurs Café
Ce café-librairie du quartier de Saint-Goustan propose un choix de récits de voyage à feuilleter autour d'un café, d'un jus de fruits ou d'une part de gâteau. Sa terrasse fleurie accueille les familles de passage sur le port.
Conseil : Une pause tranquille après la visite du port, avec des livres à feuilleter pour occuper les enfants en terrasse.
- À l'abriLe Café du Port
Ce café crêperie du port de Saint-Goustan sert crêpes et boissons face aux bateaux, en salle ou en terrasse. Le lieu accueille les groupes et propose une chaise haute pour les tout petits.
Conseil : Installez-vous en terrasse pour surveiller les enfants qui courent le long du quai pendant que vous prenez un café.
- À l'abriAu Pavillon
Ce café de la place de la République propose une terrasse, un menu enfant et un espace jeux pour les petits. Les familles s'y arrêtent facilement après une visite des Halles voisines.
Conseil : Chaise bébé et espace jeux sur place : une adresse pensée pour les familles en plein centre-ville.
Restaurants qui aiment les enfants (10 sur 13)
- À l'abriLe Comptoir
Cette brasserie pizzeria du quartier Porte Océane sert des pizzas artisanales, des burgers et des salades préparés en circuits courts, avec un menu enfant à la carte. La grande terrasse et la salle à l'étage accueillent facilement les poussettes et les groupes familiaux.
Conseil : Le menu enfant est affiché à 12 euros et une chaise haute est fournie sur demande. Le parking attenant est gratuit et spacieux, pratique avec une poussette.
- À l'abriLe Rajasthan
Ce restaurant indien du centre-ville d'Auray propose des plats tandoori et des recettes végétariennes dans un décor inspiré des palais du Rajasthan. Une trentaine de couverts accueillent les familles pour un repas dépaysant.
Conseil : Une chaise bébé est disponible sur place, pratique pour un repas en famille avec un tout-petit.
- À l'abriLe Petit Cérès
Restaurant de cuisine française traditionnelle installé quai Franklin, au bord de la rivière d'Auray, avec une terrasse très appréciée donnant sur l'eau et une carte élaborée à partir de produits frais et de saison.
Conseil : Fermé le mercredi et le jeudi ; réservez à l'avance, la terrasse au bord de l'eau est très prisée en famille dès les beaux jours.
- À l'abriChez Toinette
Cette crêperie du centre-ville d'Auray sert galettes, crêpes et petits plats gourmands dans un cadre rénové et une ambiance familiale. Elle dispose d'une terrasse et accueille les tout-petits avec une chaise bébé.
Conseil : Chaise bébé disponible sur place : une adresse simple pour un repas breton classique avec de jeunes enfants.
- À l'abriLe Midway
Cette brasserie au décor industriel du bord de l'avenue de l'Océan sert pizzas, planchas et burgers maison, à midi comme le soir. Les familles s'installent sur la grande terrasse les jours de beau temps.
Conseil : La grande terrasse laisse de l'espace aux enfants pendant le repas, pratique en sortie de semaine ou le week-end.
- À l'abriTinell
Ce restaurant du centre-ville d'Auray propose une cuisine aux influences internationales, servie en salle ou sur la terrasse. Un menu enfant à partir de 12,50 euros est proposé aux plus petits.
Conseil : La chaise bébé et l'accès poussette sont prévus sur place, pour un repas en famille sans contrainte.
- À l'abriRestaurant La Chebaudière - Auray
Restaurant du centre historique d'Auray, à deux pas du port de Saint-Goustan, qui propose une cuisine française et des plats du terroir faits maison, élaborés selon les produits de saison.
Conseil : Réservation conseillée ; l'établissement propose aussi la vente à emporter et la livraison.
- À l'abriLe Borsalino
Cette pizzeria du centre-ville d'Auray propose des pizzas cuites au feu de bois à savourer en salle ou sur la terrasse. Elle se trouve à deux pas des Halles et du centre historique.
Conseil : La terrasse permet de manger dehors les soirs d'été, pratique avec des enfants qui tiennent mal en place.
- À l'abriLe Grand Aigle
Ce restaurant asiatique du centre ville propose un buffet à volonté de cuisine chinoise, thaïlandaise et japonaise. Sa terrasse extérieure accueille les familles aux beaux jours.
Conseil : Le buffet à volonté permet à chaque enfant de composer son assiette selon ses goûts, sans contrainte de menu unique.
- À l'abriLe Bistrot des Halles
Bar-brasserie tenu en famille au cœur d'Auray, près du marché couvert, avec une terrasse ensoleillée sur la place de la République et une cuisine de produits frais et locaux.
Conseil : La terrasse est prise d'assaut les jours de marché ; mieux vaut réserver ou venir tôt le midi pour avoir de la place.
Les 3 autres lieux de cette catégorie sont sur la carte interactive, filtrables par âge et par distance.
Que faire à Auray quand il pleut ?
Jour de pluie ou canicule : 24 sorties de cette sélection se font à l'abri à Auray et dans les environs immédiats. Les valeurs sûres : Les Halles d'Auray, Médiathèque d'Auray, Ancienne prison royale, Le Comptoir, Glacier Moustache. Repérez le badge « À l'abri » dans les listes ci-dessus, ou filtrez la carte par catégorie (jeux couverts, médiathèques, musées, piscines couvertes).
Avec un bébé à Auray
La médiathèque d'Auray propose des séances de bébés lecteurs gratuites sur inscription, à l'espace Athéna. Le parc du Loc'h, en bord de rivière à quelques minutes du centre-ville, se parcourt facilement en poussette le long de ses allées ombragées, avec des tables pour un pique-nique en famille. Pour un repas, Tinell propose une chaise bébé et un accès poussette, tandis qu'Au Pavillon, place de la République, ajoute un espace jeux pour les tout-petits. Le port Saint-Goustan se découvre aussi en poussette, même si les ruelles pavées demandent parfois un porte-bébé.
Les sorties gratuites
10 des 33 sorties d'Auray ne coûtent rien : le port de Saint-Goustan et ses ruelles pavées, la médiathèque et ses bébés lecteurs, ou encore le parc Utting et son parcours d'1,4 kilomètre pour se dépenser. Les Halles, ouvertes tous les matins sauf le mardi, permettent une balade gratuite entre les étals de producteurs locaux. Le parc du Loc'h, le parc Royère et le square de Castelbar complètent l'offre pour une pause à l'ombre entre deux visites du centre historique. Le parc Treulen, consacré à la biodiversité avec ses hôtels à insectes et ses carrés potagers, et le square Annie Fratellini, avec ses jeux pour enfants, ajoutent deux pauses supplémentaires sans dépenser un centime, tout comme le jardin calme du Bocéno.
Quand il pleut à Auray
Le cinéma Ti Hanok propose une programmation large, des films d'animation aux séances jeune public, avec confiserie et espace bar sur place. La médiathèque d'Auray reste une option gratuite et abritée toute l'année, avec un large fonds jeunesse. Pour se dépenser malgré la pluie, AlréKids réunit un parc de jeux couvert de 1000 mètres carrés avec parcours d'aventure, glisse et grimpe, pour les enfants d'un à douze ans.
Ce week-end à Auray
Le week-end, une croisière commentée depuis le port de Saint-Goustan permet de descendre la rivière d'Auray jusqu'à l'île d'Arz ou l'île aux Moines, en réservant à l'avance en juillet-août. À midi, le Bistrot des Halles profite de l'animation du marché avec sa terrasse ensoleillée place de la République. L'après-midi, le glacier Moustache, installé dans une ancienne maison du port, sert plus de soixante parfums de glace à déguster au bord de l'eau. Le centre aquatique Alré'O, avec ses bassins et son espace balnéo, reste une option pour finir la journée en famille.
Autour de Auray
Les communes voisines vérifiées, à moins de 20 kilomètres :
- Sainte-Anne-d'Auray · 4.1 km
- Carnac · 6.1 km
- Baden · 7.4 km
- La Trinité-sur-Mer · 8.9 km
- Locmariaquer · 9.5 km
Questions fréquentes
Que faire à Auray avec un bébé ?
La médiathèque d'Auray propose des séances de bébés lecteurs gratuites, et le parc du Loc'h se parcourt facilement en poussette le long de la rivière. Tinell et Au Pavillon disposent tous deux d'une chaise bébé pour le repas.
Que faire à Auray quand il pleut ?
Le cinéma Ti Hanok et la médiathèque restent les valeurs sûres à l'abri. AlréKids ajoute un parc de jeux couvert de 1000 mètres carrés pour se dépenser malgré la pluie.
Que faire à Auray gratuitement ?
10 des 33 sorties d'Auray sont gratuites, dont le port de Saint-Goustan, la médiathèque et le parc Utting. Les Halles et les parcs du Loc'h et Royère complètent l'offre sans frais.
Que faire à Auray ce week-end ?
Une croisière depuis le port de Saint-Goustan rejoint l'île d'Arz ou l'île aux Moines à travers le golfe du Morbihan. Le Bistrot des Halles, animé les jours de marché, complète bien un déjeuner en famille.
Que faire à Auray aujourd'hui ?
Le port de Saint-Goustan se visite librement à toute heure, entre balade sur les quais et pause glace chez Moustache. La médiathèque et le parc Utting restent aussi accessibles tous les jours, gratuitement, pour une sortie improvisée.
Les sorties en famille dans d'autres villes
Et pour tout le reste de la France : la carte des sorties, les fermes pédagogiques, les ludothèques et les parcs de jeux couverts région par région.