Que faire à Aubagne en famille ?
Aubagne, la ville de Marcel Pagnol, se prête aux sorties en famille à taille humaine : on y circule facilement, on y mange bien, et les lieux adaptés aux enfants sont plus nombreux qu'on ne le croit. Cette page réunit 60 lieux vérifiés, chacun avec sa tranche d'âge en mois, son prix réel et ses équipements, pour les parents des Bouches-du-Rhône comme pour les familles qui traversent la Provence avec un bébé de 9 mois ou un écolier.
60 lieux vérifiés · mis à jour le 27/07/2026 · voir sur la carte interactive
L'essentiel : 60 sorties vérifiées à Aubagne, triées par l'âge de votre enfant en mois. 11 sont entièrement gratuites, 51 se font à l'abri les jours de pluie ou de canicule, et 44 accueillent les enfants dès la naissance.
Parcs et jardins
- GratuitParc Jean Moulin
Avec ses dix hectares dont six d'espace naturel, le Parc Jean Moulin offre trois aires de jeux adaptées à différents âges, un parcours de fitness et un espace pétanque. Les tout petits profitent des structures à ressorts et de la petite maison, pendant que les plus grands testent la balançoire ou le toboggan. Les tables de pique nique et les points d'eau permettent d'y passer une journée entière en famille.
Conseil : Le parking est ombragé et des sanitaires publics sont disponibles sur place; pensez au pique nique, les tables sont nombreuses.
- GratuitParc de l'Huveaune
Le long des berges revégétalisées de l'Huveaune, ce parc réaménagé propose une aire de jeux, des pontons d'observation et une ombrière pour se poser à l'abri du soleil. Les enfants peuvent suivre le fil de la rivière sur les passerelles et les pas japonais pendant que les parents profitent des bancs et du petit amphithéâtre.
Conseil : L'accès est libre et gratuit, avec une plateforme handi-pêche et un cheminement adapté aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite.
- GratuitComplexe sportif Serge Messones (ex la Botte) dès 3 ans
Cet immense complexe sportif de la Tourtelle réunit terrains de football, gymnase, terrain de rugby et de handball sur plus de onze hectares. Une zone de deux hectares est équipée de jeux à ressorts et de structures pour les enfants de trois à douze ans, avec un parcours de fitness de neuf cents mètres pour les plus grands.
Conseil : Le parcours de fitness et les tables de ping pong sont en accès libre; le parking compte une centaine de places.
- GratuitParc'en ciel dès 2 ans
Dans le quartier du Pin Vert, le Parc'en ciel propose sur un hectare une structure Pomme d'Api, des jeux à ressorts, une balançoire et une structure d'escalade appelée le trèfle. Un kiosque ombragé, des tables de ping pong et un espace pique nique complètent cette aire de jeux gratuite et accessible en famille.
Conseil : Le kiosque et les zones ombragées permettent de pique niquer même en plein été.
- GratuitJardin Palissy dès 3 ans
En plein cœur d'Aubagne, le Jardin Palissy déploie huit mille quatre cents mètres carrés d'espace vert avec un toboggan sur butte, une structure à agrès, une balançoire et des jeux à ressorts. On y trouve aussi un terrain multisports et un jeu de boules, pour une sortie gratuite et rapide en famille.
Conseil : Les fontaines à eau sont pratiques pour se rafraîchir; comptez plutôt sur une visite courte, le jardin reste de taille modeste.
- GratuitBase nature de la Coueste dès 2 ans
Espace naturel d'une dizaine d'hectares dans les collines au sud d'Aubagne, avec sentiers de randonnée, parcours VTT, course d'orientation et parcours sportif au cœur de la forêt communale.
Conseil : Zones de pique nique sous les arbres, ouvertes en période estivale avec autorisation préfectorale ; accès libre et gratuit.
- GratuitDomaine de la Font de Mai dès 2 ans
Ce domaine boisé aux portes d'Aubagne invite à une balade découverte des plantes sauvages et du patrimoine local, dans un cadre naturel propice à la déconnexion en famille.
Musées et découvertes
- Gratuit À l'abriMusée de la Légion étrangère dès 6 ans
Ce musée retrace l'histoire de la Légion étrangère à travers armes, uniformes et objets de campagne, dans un cadre calme aux portes d'Aubagne. Entièrement rénové en 2013, il accueille près de 20 000 visiteurs chaque année et propose une visite virtuelle en ligne.
Conseil : Entrée gratuite, ouvert du mardi au dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h ; visites guidées gratuites en français et en anglais sur réservation auprès de l'office de tourisme.
- Gratuit À l'abriLe Village des santons en Provence dès 2 ans
Dix neuf villages miniatures et plus de 3000 santons composent ce décor continu de 230 mètres carrés, qui recrée des scènes de vie provençale et des crèches traditionnelles.
Conseil : Entrée gratuite ; ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h, fermé le jeudi matin, le dimanche et le lundi.
- À l'abriLe Petit Monde de Marcel Pagnol dès 3 ans
Ce musée de figurines recrée en miniature les paysages et les personnages de l'œuvre de Marcel Pagnol, pour une balade féerique à hauteur d'enfant dans la Provence d'autrefois.
Conseil : Billet couplé Pass 2 Musées Pagnol à 5 euros avec la Maison natale, située à proximité immédiate.
- À l'abriMusée du santon Maryse Di Landro dès 3 ans
Plus de 400 santons en pièces uniques de l'atelier Di Landro sont mis en scène autour de thèmes bibliques, historiques et provençaux, dans ce musée de la zone des Paluds.
Conseil : Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 17h, sans réservation ; le musée est au premier étage sans ascenseur, pas d'accès poussette.
- À l'abriMaison natale de Marcel Pagnol dès 6 ans
Dans cette maison bourgeoise du XIXe siècle où naquit Marcel Pagnol en 1895, une petite exposition intimiste raconte l'enfance de l'écrivain à Aubagne.
Conseil : Billet couplé Pass 2 Musées Pagnol à 5 euros avec Le Petit Monde de Marcel Pagnol.
Piscines et baignade
- Piscine Alain Bernard
La piscine du Charrel porte le nom du champion olympique Alain Bernard, qui y a fait ses premières longueurs ; elle dispose d'un bassin de 25 mètres et d'un bassin loisirs adapté aux baignades en famille.
Conseil : Horaires et tarifs variables selon les créneaux publics et les cours, mieux vaut consulter le site avant de venir.
Médiathèques et ludothèques
- GratuitLe Médiabus
Le Médiabus est la médiathèque qui vient à la rencontre des familles d'Aubagne, avec un arrêt sur les marchés le mardi et le samedi matin puis devant les écoles en soirée. Les enfants comme les parents y empruntent livres, magazines et DVD dans les mêmes conditions qu'à la médiathèque Marcel Pagnol.
Conseil : L'accès est gratuit et sans réservation : il suffit de repérer l'arrêt le plus proche via la carte interactive ou la liste des points de stationnement du site de la médiathèque.
- Gratuit À l'abriMédiathèque Marcel Pagnol
La médiathèque du Charrel accueille chaque année près de 80 000 visiteurs pour le prêt et la consultation de documents, avec un espace Jeunesse dédié aux ateliers, jeux et coin lecture pour les familles.
Conseil : Espace Jeunesse avec coin des parents ; programme d'été avec ateliers créatifs et initiation aux échecs.
Cinémas
- À l'abriCinéma Le Pagnol dès 3 ans
Cinéma indépendant du centre ville d'Aubagne, avec une programmation tout public et Art et Essai qui plaît aussi bien aux familles qu'aux cinéphiles.
Restaurants qui aiment les enfants (10 sur 44)
- À l'abriRestaurant Suzanne
Le Restaurant Suzanne propose des grillades à la flamme et des cuissons au brasero dans un cadre moderne, avec une terrasse ombragée offrant une vue sur les montagnes. La carte propose aussi des assiettes végétariennes, pratique quand toute la famille n'a pas les mêmes envies. L'accès est pensé pour les personnes à mobilité réduite et un parking gratuit facilite la visite.
Conseil : Fermé le dimanche; service du soir uniquement certains jours, mieux vaut vérifier avant de venir dîner en semaine.
- À l'abriNikki Sushi
En plein cœur d'Aubagne, Nikki Sushi propose sushis, makis et plats chauds japonais dans une ambiance simple et conviviale. Les enfants curieux de goûter à la cuisine japonaise trouveront de quoi se régaler, entre classiques et plats plus doux comme les nouilles ou le riz sauté. Le service à emporter permet aussi de composer un pique nique japonais improvisé.
Conseil : Ouvert sept jours sur sept sauf le samedi et le dimanche midi; mieux vaut réserver par téléphone aux heures de pointe.
- À l'abriMaison Zeù !
La Maison Zeù propose le midi une cuisine traditionnelle à base de produits frais et locaux, dans un cadre chaleureux au cœur d'Aubagne. Les familles peuvent y savourer une carte variée et soigneusement préparée avant que les lieux ne se transforment le soir en bar à tapas plus intime. Un bon plan pour un déjeuner convivial entre parents et enfants.
Conseil : Le service du soir devient un bar à tapas à l'ambiance plutôt adulte; privilégiez le déjeuner en famille.
- À l'abriLe Pavillon de la Source dès 2 ans
Installé dans les anciennes écuries du club hippique l'Étrier d'Aubagne, Le Pavillon de la Source propose une cuisine généreuse autour des viandes grillées, avec une terrasse offrant une vue apaisante sur les chevaux. C'est une sortie en famille originale, entre déjeuner soigné et spectacle bucolique pour les enfants qui aiment les animaux.
Conseil : Ouvert du mardi au dimanche le midi, et les vendredis et samedis soir également; réservation conseillée, l'adresse est appréciée le week end.
- À l'abriLe Borsalino
Cette brasserie chaleureuse du centre d'Aubagne met à l'honneur une cuisine française traditionnelle aux accents de Provence, servie dans deux salles confortables ou sur sa terrasse ensoleillée. C'est une adresse pratique pour une pause en famille lors d'une balade dans le centre ville, entre plats simples et ambiance décontractée.
Conseil : La terrasse est agréable aux beaux jours; pensez à réserver le week end, l'adresse est prisée.
- À l'abriChez Totoch
Chez Totoch propose une cuisine méditerranéenne et traditionnelle dans un vaste espace de trois cents mètres carrés partagé entre intérieur et une spacieuse terrasse. La carte, renouvelée à chaque saison, convient bien à un repas de famille, avec la possibilité d'emporter les plats si les enfants préfèrent manger à la maison.
Conseil : Fermé le dimanche; le samedi, seul le service du soir est assuré.
- À l'abriGrains de Siècle
Installé au pied des Aires Saint Michel, à deux pas du Petit Monde de Marcel Pagnol, Grains de Siècle sert une cuisine traditionnelle française avec une belle offre végétarienne. L'endroit convient bien à une pause déjeuner en famille après la visite du musée, dans un cadre simple et authentique du centre ancien d'Aubagne.
Conseil : Fermé le lundi midi; les options végétariennes sont particulièrement soignées si un enfant ne mange pas de viande.
- À l'abriAu bureau
Tout juste ouvert à l'Îlot d'Aubagne, ce pub brasserie au décor inspiré des pubs londoniens propose burgers, plats chauds et salades dans une grande salle et sur une terrasse de cent vingt cinq places. L'ambiance conviviale et le large choix de plats en font une adresse pratique pour un repas en famille après les courses.
Conseil : Amplitude horaire large, de dix heures à minuit le week end; utile pour un dîner en famille sans contrainte d'horaire.
- À l'abriLes 3 Brasseurs
Cette brasserie qui brasse sa propre bière depuis 1986 propose à Aubagne une cuisine généreuse dans une ambiance conviviale, pensée aussi bien pour une sortie entre amis qu'en famille. Les grandes tablées et les formules copieuses en font une adresse pratique pour un repas sans complications avec des enfants.
Conseil : Le programme de fidélité et les réservations de groupe se font en ligne, pratique pour un anniversaire en famille.
- À l'abriI veri Gnocchi
Fidèle à une recette familiale transmise par une arrière grand mère piémontaise, I veri Gnocchi prépare des gnocchis cent pour cent maison servis dans une poêlée avec la sauce de son choix. L'adresse, ouverte tous les jours à l'Îlot d'Aubagne, convient bien à un repas simple et gourmand en famille.
Conseil : Le service continue de onze heures trente à quinze heures trente, pratique pour un déjeuner tardif avec des enfants.
Les 34 autres lieux de cette catégorie sont sur la carte interactive, filtrables par âge et par distance.
Avec un bébé à Aubagne
Les premiers mois, les parcs et espaces verts de la commune font l'essentiel des sorties, en poussette et sans billet. Pour les pauses, les terrasses familiales ne manquent pas : Le Café des Arts régale le cours Foch depuis 1998 du petit déjeuner au dîner, et le Charrel Café aligne une grande terrasse ombragée d'une quarantaine de places, un détail qui compte avec un nourrisson en été provençal. Les fiches signalent l'équipement vérifié de chaque adresse, intérieur, terrasse ou parking.
Les sorties gratuites
11 sorties sur 60 sont gratuites, essentiellement les parcs et espaces verts, accessibles dès la naissance. Le reste de l'offre joue plutôt la carte du petit budget que du grand spectacle payant : l'entrée du Petit Monde de Marcel Pagnol reste modeste pour un musée qui recrée en miniature les paysages et personnages de l'œuvre, une balade féerique à hauteur d'enfant conseillée vers 3 ans. De quoi alterner sans culpabilité entre journées à zéro euro et sorties d'exception.
Quand il pleut à Aubagne
51 lieux de la sélection se font à l'abri, un vrai confort les jours de pluie comme les jours de mistral. Le Petit Monde de Marcel Pagnol se visite au sec, le cinéma Le Pagnol programme films tout public et art et essai en centre-ville, et les bibliothèques complètent les refuges. Beaucoup de restaurants reçoivent en salle : la trattoria Zia Concetta au cœur du village, ou Hong Kong, institution vietnamienne tenue par la même famille depuis 1989. Le filtre « Il pleut ! » de la carte des sorties fait le tri par distance.
Ce week-end à Aubagne
Sans réservation ce week-end : un parc le matin quand la lumière est douce, un déjeuner sur le cours Foch ou aux Enfants Gâtés, table familiale et festive du Camp Major qui cuisine maison avec des produits frais et locaux, puis le Petit Monde de Marcel Pagnol ou une séance au Pagnol l'après-midi selon l'âge. Les Délices de Babylone et ses mezzés font une alternative dépaysante en famille. Tout se joue à quelques minutes de route : ici, le programme se décide au petit déjeuner.
Autour de Aubagne
Les communes voisines vérifiées, à moins de 20 kilomètres :
Questions fréquentes
Que faire à Aubagne avec un bébé ?
Les parcs et espaces verts de la commune se parcourent en poussette dès la naissance, et plusieurs terrasses accueillent volontiers les familles : Le Café des Arts sur le cours Foch, le Charrel Café et sa grande terrasse ombragée. Les fiches indiquent l'âge minimum en mois de chaque lieu.
Quelles sorties gratuites en famille à Aubagne ?
11 des 60 sorties sont gratuites, pour l'essentiel les parcs et espaces verts, accessibles dès la naissance et en poussette. Les fiches Mira classent chaque lieu vérifié en gratuit, petit budget ou budget plus élevé, pour composer la journée sans surprise.
Que faire à Aubagne avec des enfants quand il pleut ?
51 lieux se font à l'abri : le Petit Monde de Marcel Pagnol, le cinéma Le Pagnol, les bibliothèques et de nombreux restaurants en salle comme la trattoria Zia Concetta. Le filtre « Il pleut ! » de la carte des sorties sert aussi les jours de mistral.
Le Petit Monde de Marcel Pagnol est-il adapté aux jeunes enfants ?
Oui, vers 3 ans : ce musée de figurines recrée en miniature les paysages et personnages de l'œuvre de Pagnol, une visite courte et visuelle qui fonctionne à hauteur d'enfant. Le lieu est couvert, pratique par mistral ou par pluie, et l'entrée reste en petit budget.
Où manger à Aubagne avec des enfants ?
Les institutions locales jouent la carte familiale : la trattoria Zia Concetta au cœur du village, Les Enfants Gâtés et sa cuisine maison au Camp Major, Hong Kong tenu par la même famille depuis 1989, ou Le Café des Arts sur le cours Foch, ouvert du petit déjeuner au dîner.
Les sorties en famille dans d'autres villes
Et pour tout le reste de la France : la carte des sorties, les fermes pédagogiques, les ludothèques et les parcs de jeux couverts région par région.