Prénom Mariam : signification, origine et popularité
En 2024, 535 filles ont reçu le prénom Mariam en France, ce qui le place au rang 107 des prénoms féminins. Prénom fille, il fait partie du top 200 des prénoms les plus donnés et sa tendance est en hausse (+36 % sur 5 ans). Voici sa signification et sa vraie histoire, chiffres INSEE à l'appui.
Signification et origine du prénom Mariam
Mariam signifie « l'aimée, ou l'amertume ». C'est un prénom d'origine arabe.
Forme arabe et coranique de Marie/Myriam, transcrite Maryam (مريم) dans le Coran. L'étymologie hébraïque de Myriam, dont elle dérive, est disputée : racine égyptienne mry (« aimée ») ou hébraïque mar + yam (« amertume de la mer »).
Note : l'étymologie de ce prénom est discutée par les spécialistes ; nous présentons la ou les hypothèses les plus solidement établies.
- Origine : arabe
- Signification : l'aimée, ou l'amertume
- Fête : le 15 août
- Variantes et prénoms proches : Myriam, Maryam, Marie, Meriem
La courbe du prénom Mariam (2005-2024)
Cette carte vous plaît ? Partagez-la aux futurs grands-parents ou à votre moitié.
Image libre de partage.
Mariam en chiffres
| Naissances en 2024 | 535 |
| Rang 2024 (filles) | 107 |
| Naissances cumulées 2005-2024 | 7 040 |
| Tendance (5 ans) | en hausse (+36 % sur 5 ans) |
| Année record | 2024 |
| Présent dans les registres depuis | 1926 |
Envie de comparer Mariam à d'autres prénoms, de voir les courbes côte à côte ou de filtrer par style ? Notre explorateur de prénoms INSEE couvre plus de 5 000 prénoms. Voir aussi tous les prénoms de fille ou les prénoms de fille en M. Et pour anticiper les tendances, consultez les prénoms qui monteront en 2027. Voir aussi nos sélections calculées sur les mêmes données : prénoms rares, prénoms anciens qui reviennent, prénoms mixtes et prénoms courts.
Prénoms proches de Mariam
Des prénoms féminins au niveau de popularité comparable en 2024 : Marie · Joséphine · Judith · Nora · Fatima · Manon · Aïcha · Amira
Questions fréquentes
Quelle est la signification du prénom Mariam ?
Mariam signifie « l'aimée, ou l'amertume ». Forme arabe et coranique de Marie/Myriam, transcrite Maryam (مريم) dans le Coran. L'étymologie hébraïque de Myriam, dont elle dérive, est disputée : racine égyptienne mry (« aimée ») ou hébraïque mar + yam (« amertume de la mer »). C'est un prénom d'origine arabe.
Combien de bébés ont reçu le prénom Mariam en 2024 ?
En 2024, 535 filles ont reçu le prénom Mariam en France, ce qui le place au rang 107 des prénoms féminins. Source : fichier des prénoms de l'INSEE.
Le prénom Mariam est-il rare ?
Mariam fait partie du top 200 des prénoms les plus donnés, avec 7 040 naissances cumulées entre 2005 et 2024 en France. Sa tendance actuelle est en hausse (+36 % sur 5 ans).
Quand le prénom Mariam a-t-il été le plus donné ?
L'année record du prénom Mariam est 2024. Il apparaît dans les registres français depuis 1926. Sa popularité progresse actuellement.
Sources : statistiques issues de l'INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025, licence ouverte Etalab) ; les effectifs inférieurs à 3 naissances par an ne sont pas publiés. Signification et étymologie : notice onomastique d'après les racines linguistiques attestées ; fête du prénom : calendrier des saints (voir Nominis).